SINGING TO THE SOUL
Stereophile|March 2022
THE MAGIC OF ART SONG ON RECORD
JASON VICTOR SERINUS
SINGING TO THE SOUL

IT FELT AS THOUGH EVERYONE HAD STOPPED BREATHING, SO INTENT WAS THEIR FOCUS. I WAS IN AN EXHIBIT ROOM AT THE ROCKY MOUNTAIN AUDIO FEST 2018. I DOUBT THAT ANYONE PRESENT SPOKE GERMAN, BUT AFTER SOPRANO SANDRINE PIAU’S RECORDING, WITH PIANIST SUSAN MANOFF, OF CARL LOEWE’S “ACH NEIGE, DU SCHMERZENREICHE” (AH, INCLINE, YOU WHO ARE LADEN WITH SORROWS) BEGAN TO FILL THE SPACE, THE SILENCE WAS SO DEEP THAT YOU COULD ALMOST HEAR HEARTS BEAT. AS PIAU INTONED WORDS BY WOLFGANG VON GOETHE THAT SPOKE OF A LOSS SO PAINFUL THAT IT PIERCED THE HEART AND BORE INTO ONE’S BONES, EVERYONE PRESENT FELT THE EMPTINESS AND LOSS IN PIAU’S VOICE AND LIZST’S SETTING.

As several people approached me afterward to ask about the recording—the album is Chimère—I realized that through a single recorded performance, an entire room had been initiated into the magic of art song. Those present were not put off by a 183-year-old song in a foreign language; rather, because Piau had sung so honestly, so expressively, from such an undeniable place of emotional truth, her performance transcended language and time. That’s what can happen when great music and great artistry unite.

I don’t recall exactly when my own initiation into art song took place. I had been weaned on opera, which alternated with Elvis and Little Richard from the time I was 11, but art song came later. Browsing my ancient LP collection, I recall, during college, staying up well past midnight comparing interpretations of art songs. By the time I graduated, song recordings featuring accompanist Gerald Moore and artists including Lotte Lehmann, Elisabeth Schumann, Elisabeth Schwarzkopf, and Hans Hotter had entered my collection.

This story is from the March 2022 edition of Stereophile.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the March 2022 edition of Stereophile.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM STEREOPHILEView All
German kitchens, Japanese amps, and Afropop gems
Stereophile

German kitchens, Japanese amps, and Afropop gems

BRILLIANT CORNERS - I have a day job at a museum. One of my favorite things about working there is taking the elevator from my office down to one of the floors open to the public; I walk into the galleries through a discreet panel in the wall. This makes me feel like I'm in one of those horror-movie manors with a tunnel concealed behind a bookshelf. Sometimes I startle people, which I kind of enjoy.

time-read
10+ mins  |
December 2024
EDITOR'S PICK - RECORDING OF THE MONTH
Stereophile

EDITOR'S PICK - RECORDING OF THE MONTH

The record business was awash in money and power. Vinyl LPs were still five bucks, and while the pressings could be suspect, the music-buying public still snapped them up en masse.

time-read
4 mins  |
December 2024
The Butthole Surfers wipe out
Stereophile

The Butthole Surfers wipe out

REVINYLIZATION - Music's lunatic fringe drifts further out every hour. As it should. In this century, with computers playing an ever-larger role, music continues to fragment and become infinitely more varied. This splintering is either the essence of what keeps it relevant as an art form or something profoundly disturbing, to be hated and feared.

time-read
3 mins  |
December 2024
You're only lonely
Stereophile

You're only lonely

AURAL ROBERT - The least surprising story in music today is the inevitable passing of irreplaceable talent. Tenor saxophonist Benny Golson died at age 95 the day I finished this salute to another fallen star, Southern California singer/songwriter John David \"JD\" Souther.

time-read
4 mins  |
December 2024
PS Audio Aspen FR5 - LOUDSPEAKER
Stereophile

PS Audio Aspen FR5 - LOUDSPEAKER

I remember the first PS Audio product: a simple phono stage. It was so simple - a passive RIAA eq filter flanked by a pair of primitive op-amps - that when the schematic was made public, I built one myself; I was in the midst of my DIY years. I thought it was, to use a word from that time, nifty.

time-read
10+ mins  |
December 2024
TEAC UD-701N - STREAMING PREAMP, D/A CONVERTER
Stereophile

TEAC UD-701N - STREAMING PREAMP, D/A CONVERTER

In Gramophone Dreams #88, I described the sound of TEAC's VRDS-701T CD transport as \"dense and precise in a way I had never previously heard from digital.\" I went on to explain, \"by dense, I mean there was a tangible corporeality effected by seemingly infinite quantities of small, tightly packed molecules of musical information.\"

time-read
10+ mins  |
December 2024
Sonus faber Sonetto V G2 - LOUDSPEAKER
Stereophile

Sonus faber Sonetto V G2 - LOUDSPEAKER

Here's a hard truth: A written review of a full-sized speaker any speaker, really-is, at best, semi-useful. We all listen differently, we have different musical tastes, our system electronics are different, and our listening rooms vary a lot. You will gain a general picture of a speaker's capabilities and foibles from John Atkinson's measurements, and I can tell you how the speakers sound to me, in my room. But that's it. You need to hear them for yourself before making a buying decision. The best I can do is tell you how my music brain felt when the speakers were in my house and making music.

time-read
10+ mins  |
December 2024
STEREOPHILE'S 33RD ANNUAL - PRODUCT OF THE YEAR AWARD 2024
Stereophile

STEREOPHILE'S 33RD ANNUAL - PRODUCT OF THE YEAR AWARD 2024

When Stereophile's Product of the Year Awards were first published, in 1992, we decided that unlike some other publications and their awards schemes, we would keep the number of categories to a minimum. That way, we would avoid what the late Art Dudley once described as the \"every child in the class gets a prize\" syndrome.

time-read
5 mins  |
December 2024
Moon 861 - POWER AMPLIFIER
Stereophile

Moon 861 - POWER AMPLIFIER

It is unusual to begin a review with a detailed discussion of setup. But setup protocol for the Moon 861 power amplifier ($22,000 each), the top-level amplifier in the North Collection from Moon, which I reviewed bridged in mono, proved crucial to its sound.

time-read
10+ mins  |
December 2024
Mobile Fidelity, PrimaLuna, and First Watt redux
Stereophile

Mobile Fidelity, PrimaLuna, and First Watt redux

GRAMOPHONE DREAMS - It's important for readers to remember that I've spent my adult life as an artist and mechanic. Making things. Working as a tradesperson during the day then at an easel or workbench at night.

time-read
10+ mins  |
December 2024