EL PODER DEL lenguaje y las palabras

El diccionario de las palabras olvidadas, de Pip Williams, es una novela editada por Maeva, inspirada en hechos reales y que se ambienta en el momento en que el sufragio femenino estaba en su apogeo y la Gran Guerra se avecinaba. La autora, Pip Williams, se ha adentrado en los archivos de la Oxford University Press para contar esta historia sumamente original Una celebración deliciosa, lírica y profundamente reflexiva de las palabras y del poder del lenguaje para dar forma a nuestra experiencia del mundo.

En 1857 el Unregistered Words Committee of the Philological Society de Londres decidió que Gran Bretaña necesitaba reemplazar el diccionario de Samuel Johnson (con fecha de 1755), del que habían sido necesarios 40 años para redactar el primer volumen (letras A y B). La trama de la historia nos sitúa en Oxford a finales del siglo XIX. La protagonista, Esme nace en un mundo de palabras. Huérfana de madre e irremediablemente curiosa, pasa su infancia en el scriptorium, un cobertizo en el jardín de Oxford donde su padre y un equipo de lexicógrafos recopilan palabras para el primer Oxford English Dictionary. Su lugar está debajo de la mesa de clasificación, sin ser vista ni escuchada. Un día, ve que un papelito con la palabra «bondmaid»>(sirvienta) cae al suelo sin que nadie lo eche en falta. Lo coge y lo esconde en un viejo baúl de madera que pertenece a su amiga Lizzie, una joven sirvienta de la casa.