tor tas Barrio y tradición entre dos panes
CHILANGO|Octubre 2024
El cliché es (más o menos) verdad: a lxs chilangxs nos encanta meterlo todo en un bolillo. Este es un recorrido por la historia de la torta, amable compañera de las jornadas laborales de tantas personas en esta ciudad.
Gardenio
tor tas Barrio y tradición entre dos panes

Duro y dale con el afán de meterlo todo en un bolillo. En la chilangolandia contemporánea ya nada nos sorprende, ya todo lo hemos visto, desde tortas de tacos, la batalla de emos contra punks más Hare Krishna, pagar porque nos electrocuten en Garibaldi y gente persignándose cuando pasa frente al Museo del Chopo. Nuestras memorias, aquella historia que estamos construyendo como ciudad, incluida la torta de chilaquiles, sin duda aparecerán en los libros de historia de sexto grado.

En esa mezcla entre el pasado y el presente chilango, la torta ha evolucionado pero nunca perdido su esencia ni su razón de ser. Un platillo creado a partir de la necesidad económica del capitalino Don Armando Martínez, que en 1892 puso un puestito de tortas compuestas sobre la calle Coliseo Viejo, hoy avenida 16 de Septiembre del Centro Histórico. Su menú se conformaba por tortugas de lomo, queso de puerco, queso fresco y sardinas.

El origen de la torta es del pueblo y para el pueblo, de funcionalidad fugaz para comer mientras vamos al jale, tamaños gigantes para alimentar a una familia pequeña y precios amables para la estructura socioeconómica mexicana.

Entre panes, la torta abraza un multiverso de sabores, sentimientos y un oficio transgeneracional heredado desde lxs bisabuelxs. He ahí lo interesante, la anatomía de la torta está construida de las historias que giran a su alrededor. Crónicas que enlazan recetas, familias y las viejas calles de nuestra ciudad. Hemos recorrido la CDMX para recolectar 11 memorias que hacen de la torta un emblema chilango.

This story is from the Octubre 2024 edition of CHILANGO.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the Octubre 2024 edition of CHILANGO.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM CHILANGOView All
CAMARÓN ENCHILAO'
CHILANGO

CAMARÓN ENCHILAO'

La Cabina 33.3 es uno de esos lugares que tienes que conocer. Sus tacos de camarón enchilado son unos de los más sabrosos que encontrarás.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
CDMX: UNA CIUDAD CON TODO PARA OFRECER GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES
CHILANGO

CDMX: UNA CIUDAD CON TODO PARA OFRECER GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

¿QUÉ TIENE CDMX QUE YA ES INFALTABLE EN MUCHAS GIRAS INTERNACIONALES? ¿POR QUÉ GRAN CANTIDAD DE BANDAS Y CANTANTES EXTRANJERXS DICEN SÍ A TOCAR AQUÍ?

time-read
8 mins  |
Noviembre 2024
PANADERÍA SECRETA
CHILANGO

PANADERÍA SECRETA

Si literalmente buscas pan rico, te recomendamos Gala, una panadería secreta en la colonia Roma que tienes que conocer.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
PRECOPEO Y BAILONGO
CHILANGO

PRECOPEO Y BAILONGO

En la CDMX, El Micky y La Minni no son dos ratones, sino un lugar donde la fiesta y el baile se hacen realidad cada noche.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
VUELVE EL IMPERIO DEL SOL
CHILANGO

VUELVE EL IMPERIO DEL SOL

Empire of The Sun se reencontrará con México tras ocho años de ausencia y lo hará ni más ni menos que como headliner del festival Corona Capital 2024.

time-read
3 mins  |
Noviembre 2024
1985 EN EL CORAZÓN
CHILANGO

1985 EN EL CORAZÓN

Finalmente llega a tu pantalla Cada minuto cuenta, una serie dramática que revive la tragedia del terremoto de 1985 en la Ciudad de México.

time-read
2 mins  |
Noviembre 2024
COCINAR ES AMOR
CHILANGO

COCINAR ES AMOR

Como agua para chocolate, una de las novelas mexicanas más reconocidas mundialmente, escrita por Laura Esquivel en 1989, regresa a la pantalla, ahora como una serie.

time-read
3 mins  |
Noviembre 2024
MÁSCARAS MEXICANAS
CHILANGO

MÁSCARAS MEXICANAS

250 máscaras folclóricas de México y arte contemporáneo dialogan Rituales, la nueva exposición de LagoAlgo.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
GUERRA Y AMOR INCONDICIONAL
CHILANGO

GUERRA Y AMOR INCONDICIONAL

Platicamos con Saoirse Ronan sobre Blitz, película que cuenta una historia familiar en el Londres de la Segunda Guerra Mundial.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
ARTE CON TOQUE FEMENINO
CHILANGO

ARTE CON TOQUE FEMENINO

Casualmente, algunas de las exposiciones que recientemente se inauguraron en CDMX tienen como eje principal el talento femenino y la moda.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024