Being eastern Ukrainian doesn't make it easy to look for your roots, either.
Two world wars, the Holodomor famine, Stalin's red terror, the collapse of the USSR, decades of isolation from the outside world. But I know from tracing my family tree - as best I could back to the 18th century that the place I was born into is my ancestral home. A small town called Dvorichna and the villages around it in Kharkiv oblast, 30km from the Russian border. Since the war, that home has become a frontline; my parents' house a lair for the occupiers, my school a shooting range and my village a battlefield.
Living on the border, the two identities often mixed, on both sides, without much notice. Dvorichna was at the border with the Russian Soviet Federative Socialist Republic since its foundation in 1918. But that border was nothing more than a line on a map.
My father spent half of his 1970s childhood on the Russian side of the border, where people spoke the same dialect of Ukrainian as they did on the Ukrainian side. But back then, everyone was a Soviet citizen.
This story is from the April 28, 2023 edition of The Guardian Weekly.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the April 28, 2023 edition of The Guardian Weekly.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
No 298 Bean, cabbage and coconut-milk soup
Deep, sweet heat. A soup that soothes and invigorates simultaneously.
Cottage cheese goes viral: in reluctant praise of a food trend
I was asked recently which food trends I think will take over in 2025.
I'm worried that my teenage son is in a toxic relationship
A year ago, our almost 18-year-old son began seeing a girl, who is a year older than him and is his first \"real\" girlfriend.
BOOKS OF THE MONTH
A roundup of the best recent science fiction, fantasy and horror
Dying words
The Nobel prize winner explores the moment of death and beyond in a probing tale of a fisher living in near solitude
Origin story
We homo sapiens evolved and succeeded when other hominins didn't-but now our expansionist drive is threatening the planet
Glad rags to riches
Sarcastic, self-aware and surprisingly sad, the first volume of Cher's extraordinary memoir mixes hard times with the high life
Sail of the century
Anenigmatic nautical radio bulletin first broadcast 100 years ago, the Shipping Forecast has beguiled and inspired poets, pop stars and listeners worldwide
How does it feel?
A Complete Unknown retells Bob Dylan's explosive rise, but it als resonates with today's toxic fame and politics. The creative team expl their process-and wha the singer made of it all
Jane Austen's enduring legacy lies in her relevance as a foil for modern mores
For some, it will be enough merely to re-read Persuasion, and thence to cry yet again at Captain Wentworth's declaration of utmost love for Anne Elliot.