La ciudad más austral de California es difícil de precisar. Está llena de turistas que van a SeaWorld y se dejan llevar por los bares del Gaslamp Quarter, lo que distorsiona las primeras impresiones. Así que hay que profundizar. Como comparte frontera con México, esta es una ciudad de taquerías, restaurantes de mole y bares de mezcal donde se fusionan sensibilidades bilaterales. Incluso tierra adentro, si no andas en chanclas, estás muy vestido para las playas de la urbe. Cada barrio tiene su identidad, desde el lujoso Coronado y Ocean Beach con olor a cannabis hasta La Jolla y Pacific Beach, con leones marinos y surfistas.
Downtown
Caldo de huesos, pizza “radical” y todas las frutas y verduras que puedas desear, exhibidas bajo el sol californiano. Es sábado por la mañana en el centro de la ciudad, y parece que la mitad de San Diego ha venido al Little Italy Mercato Farmer’s Market.
Esto, pocas cuadras al norte del Gaslamp Quarter, es el verdadero San Diego. Los italianos llegaron aquí para trabajar en la pesca de atún; hoy, esta zona de poca altura a sotavento de los rascacielos del centro es una de las más bellas de la ciudad. Y los sábados es aún más hermosa, cuando más de 200 puestos se amontonan en la empinada Date Street.
This story is from the Octubre 2020 edition of National Geographic Traveler en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the Octubre 2020 edition of National Geographic Traveler en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
La magia de los Pueblos Mágicos de Nayarit
Conoce las posibilidades llenos de historia de estos rincones y encanto
NUEVO NAYARIT El sueño sibarita del Pacífico mexicano
La Riviera Nayarit no tiene nada que pedirle a la americana, la francesa o la báltica. Aquí, la belleza y la naturaleza convergen con el alto lujo y la aventura, pero con el único e irremplazable sabor de México
Con obras nunca antes vistas, NAYARIT duplicará su actividad turística para 2024
Un nuevo sistema de autopistas, así como la ampliación y el cambio de nombre del aeropuerto de Tepic, son las principales obras de infraestructura que los gobiernos estatal y federal tienen propuestas para 2024, y con las que se pretende incrementar, al doble, las visitas de turistas tanto nacionales como internacionales
PARAÍSO EN LO ALTO: ONE & ONLY MANDARINA
Te contamos por qué este hotel de Nayarit ha sido elegido como el Mejor Hotel de México, y de Norteamérica, por 50 Best
CINCO CASCADAS IMPERDIBLES DE NAYARIT
CON INFORMACIÓN DE RIVIERA NAYARIT
UNA CATA DE ARTE NAYARITA NO SE DICE HUICHOL, SE DICE WIXÁRIKA
El arte nayarita es tan poderoso como su misticismo religioso y festivo. El arte wixárika es la manifestación más famosa, pero hay muchas otras piezas que hablan de la riqueza artística nayarita
GRISES Y JOROBADAS NAYARITAS
Alrededor de 10 000 ballenas viajan a México cada invierno. Las ballenas jorobadas y grises llegan hasta Nayarit, donde su avistamiento es algo notable
NUESTRA CONEXIÓN CON LAS TORTUGAS
México es el país con el mayor número de especies de tortugas marinas, para fines de crianza, tránsito o alimentación, mientras que Nayarit alberga algunas de las zonas de anidación más importantes del país para estos reptiles.
En ruta Nueva Orleans
Una escena artística poco conocida se entreteje en las históricas calles de la cuna del jazz
Por la senda del gaucho
La empresa Jakotango ofrece recorridos a caballo por la Patagonia argentina, lo que le permite a los viajeros disfrutar de uno de los últimos lugares indómitos del mundo.